It’s absolutely fine to swap coconut oil for olive oil.

You can do a direct swap, using the same measurements listed in your recipe.